-
1 bypass taxiway
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bypass taxiway
-
2 bypass taxiway
-
3 bypass taxiway
Техника: обходная рулежная дорожка -
4 bypass taxiway
Англо-русский словарь по гражданской авиации > bypass taxiway
-
5 bypass taxiway
-
6 bypass taxiway
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > bypass taxiway
-
7 bypass taxiway
Englsh-Russian aviation and space dictionary > bypass taxiway
-
8 bypass taxiway
РД для пропуска самолётов в обход (напр. предстартовой площадки)English-Russian dictionary of aviation and missile bases > bypass taxiway
-
9 bypass taxiway
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > bypass taxiway
-
10 bypass taxiway
-
11 taxiway
taxiway nрулежная дорожкаapron taxiwayперронная рулежная дорожкаbleed-off taxiwayсоединительная рулежная дорожкаbulkhead taxiwayтупиковая рулежная дорожкаbypass taxiwayобходная рулежная дорожкаclosed taxiwayзакрытая рулежная дорожкаcross-over taxiwayсоединительная рулежная дорожкаdelimit the taxiwayобозначать границы рулежной дорожкиdelineate the taxiwayобозначать размеры рулежной дорожкиentrance taxiwayвходная рулежная дорожкаexit taxiwayвыходная рулежная дорожкаextra taxiway widthрасширенная часть рулежной дорожкиhigh speed taxiwayскоростная рулежная дорожкаperipheral taxiwayокружная рулежная дорожкаrapid taxiwayскоростная рулежная дорожкаreturn taxiwayвозвратная рулежная дорожкаrunway access taxiwayрулежная дорожка у торца ВППtake the taxiwayзанимать рулежную дорожкуtaxiway centerline lightsосевые огни рулежной дорожкиtaxiway centerline markingмаркировка осевой линии ожидания рулежной дорожкиtaxiway center linerось рулежной дорожкиtaxiway edgeбровка рулежной дорожкиtaxiway edge lightбоковые огни рулежной дорожкиtaxiway edge markerмаркер бровки рулежной дорожкиtaxiway exitвыводная рулежная дорожкаtaxiway intersectionпересечение рулежных дорожекtaxiway intersection signуказатель пересечения рулежной дорожки и ВППtaxiway lightsогни освещения рулежной дорожкиtaxiway linkсвязь при руленииtaxiways clearanceминимально допустимое расстояние между рулежными дорожкамиtaxiway separation distanceрасстояние между рулежными дорожкамиtaxiways intersection markingмаркировка мест пересечения рулежных дорожекtaxiway soft shoulderгрунтовая обочина рулежной дорожкиtaxiway stripрулежная полоса(включает рулежную дорожку и боковые полосы безопасности) taxiway widthширина рулежной дорожкиterminal taxiwayрулежная дорожка в районе аэровокзалаturn-off taxiwayвыводная рулежная дорожкаunpaved taxiwayрулежная дорожка без искусственного покрытияwidened taxiway throatрасширенная рабочая часть рулежной дорожки -
12 taxiway
рулёжная дорожка, РДhigh speed ( exit) taxiway — скоростная [магистральная] рулёжная дорожка
— rapid exit taxiway -
13 taxiway
90-degree taxiway — рулёжная полоса под углом 90° к ВПП
-
14 taxiway
nрульова доріжка, РД•- bleed off taxiway - bulkhead taxiway - bypass taxiway - exit taxiway - high-speed exit taxiway - rapid exit taxiway -
15 bypass
1. n объезд2. n тех. обводный каналbypass channel — параллельный канал; обходной канал
3. n тех. байпас, перепускbypass drag — сопротивление, обусловленное перепуском потока
4. n тех. дор. обход; обходный, обходной путь, разминовка5. n тех. горн. параллельная выработка6. n мед. обход, обвод7. n мед. шунт8. v обходить, идти обходным путём9. v идти обходными путями10. v вилять, хитрить11. v обращаться к вышестоящему начальствуСинонимический ряд:1. avoid (verb) avoid; burke; circumnavigate; circumvent; detour; dodge; duck; elude; escape; evade; miss; shun; sidestep; skirt2. hedge (verb) circumnavigate; circumvent; detour; dodge; get around; go around; hedge; side-step; skirt -
16 bypass
bifurcated air bypass ductраздвоенный воздушный трактbypass airwayобходная авиалинияbypass controlуправление перепуском топливаbypass duct casingкожух второго контураbypass engineдвухконтурный двигательbypass flowпоток во втором контуреbypass fuel backсбрасывать топливо на входbypass fuel lineлиния перепуска топливаbypass ratioстепень двухконтурностиbypass shroudкожух второго контура(двигателя) bypass taxiwayобходная рулежная дорожкаbypass turbojetдвухконтурный турбореактивный двигательbypass valveклапан перепускаduct burning bypass engineдвухконтурный турбореактивный двигатель с дожиганием топлива во втором контуреfuel bypass backсброс топливаfuel bypass pipeтрубка отсечного топливаhigh bypass ratio engineдвигатель с высокой степенью двухконтурностиhydraulic bypass valveклапан перепуска гидросистемыlow bypass ratio engineдвигатель с низкой степенью двухконтурностиpassenger bypass inspection systemупрощенная система проверки пассажиров(перед вылетом) -
17 taxiway
n ав. рулёжная дорожка -
18 taxiway
-
19 taxiway
возд. рулежная дорожка- bleed off taxiway -
bulkhead taxiway
-
bypass taxiway
-
exit taxiway -
20 taxiway
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abkürzungen/Luftfahrt/S–Z — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K E; F; G; H; I; J; … Deutsch Wikipedia
Saspo — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport — Infobox Airport name = Hartsfield Jackson Atlanta International Airport IATA = ATL ICAO = KATL FAA = ATL type = Public owner = City of Atlanta operator = Department of Aviation city served = Atlanta, Georgia location = College Park, East Point,… … Wikipedia
Ernest Harmon Air Force Base — Infobox Military Structure name= Ernest Harmon Air Force Base location= Located Near Stephenville, Newfoundland and Labrador coordinates= caption= The Stephenville Airport, formerly Ernest Harmon AFB. type= Air Force Base code= built=1941 builder … Wikipedia
Los Angeles International Airport — LAX redirects here. For other uses, see LAX (disambiguation). See also: List of airports in the Los Angeles area Los Angeles International Airport … Wikipedia
McDonnell Douglas DC-9 — DC 9 A New York Air DC 9 32, 1983 Role Airliner … Wikipedia
Pushback — In aviation, pushback is an airport procedure during which an aircraft is pushed backwards away from an airport gate by external power, when there isn t enough room for the aircraft to turn around under its own power (which requires some degree… … Wikipedia
Interstate 285 — Infobox road state=GA type=I route=285 alternate name=The Perimeter maint=Georgia DOT length mi=63.98 length round=2 length ref= [http://www.fhwa.dot.gov/reports/routefinder/table2.htm Route Log Auxiliary Routes of the Eisenhower National System… … Wikipedia
Gold Coast Airport — IATA: OOL – ICAO: YBCG … Wikipedia
Bristol Filton Airport — Infobox Airport name = Bristol Filton Airport nativename = Filton Aerodrome nativename a = nativename r = image width = caption = IATA = FZO ICAO = EGTG type = Public owner = operator = BAE SYSTEMS Aviation Services Ltd city served = Bristol… … Wikipedia
Japan Airlines — Not to be confused with Air Japan, the charter carrier. Japan Airlines 日本航空 (Nihon Kōkū) IATA JL ICAO … Wikipedia
